Marraskuinen Taidehalli ja muita menoja / Kunsthalle in November and other goings 📍Tänään 28.11. klo 13-15 Taidehallin edustalla alkaa Simo ja Tuike Alitalon kuuntelukävely (lisätietoa & ilmoittautumiset: kuulumia@gmail.com) 📍Maanantaina 29.11. klo 15-18 Aunelan kirjastolla viimeinen Asukasbudjetin taidetyöpaja (ei ennakkoilmoittautumista, kaikille avoin ilmainen paja) 📍Lauantaina 4.12. klo 13.00-19.00 Perilabissa Suurkuvatulostimen käyttökurssi Valokuvakeskus Peri ry:n, Turun Taiteilijaseura ry:n, Turun Taidegraafikot ry:n ja Arte ry:n jäsenille (lisätietoa & ilmoittautumiset: perilab@turuntaidehalli.fi) 📍Sunnuntaina 5.12. klo 13-15 Taidehallin edustalla alkaa Simo ja Tuike Alitalon viimeinen kuuntelukävely (lisätietoa & ilmoittautumiset: kuulumia@gmail.com) 🔹 🔹 🔹 📍Today 28.11. 1-3 pm from in front of Kunsthalle Turku Simo and Tuike Alitalo’s Finnish listening walk (more information and registration: kuulumia@gmail.com) 📍Monday 29.11. klo 3-6 pm at Aunela library the last Citizen’s Budget Art Workshop (no pre-registration, open and free to all) 📍Saturday 4.12. 1-7 pm at Perilab free printing course to members of Photographic Centre Peri, Arte, Turku Artists’ Association and Turku Printmakers’ Association (more information and registration: perilab@turuntaidehalli.fi) 📍Sunday 5.12. 1-3 pm from in front of Kunsthalle Turku Simo and Tuike Alitalo’s LAST Finnish listening walk (more information and registration: kuulumia@gmail.com) #turuntaidehalli #åbokonsthall #kunsthalleturku #vanharaatihuone #oldtownhall #vanhasuurtori #oldgreatsquare #kissmyturku #turkuart #visitturku #perilab #turuntaiteilijaseura #valokuvakeskusperi #simoalitalo #tuikealitalo #kuulumia #asukasbudjetti #turunkaupunki #turunkirjastotoimi #museokeskus #workshop #työpaja 📸: Heidi

Sunnuntaina 28.11. ja 5.12. klo 13 kokoontuminen Taidehallin edustalla kuuntelukävelyn merkeissä! / Finnish listening walks by Simo and Tuike Alitalo Simo ja Tuike Alitalo järjestävät Taiteilijaseuran 97. vuosinäyttelyssä esillä olevan Ekouteria-teokseen liittyvän kuuntelukävelyn. Mukaan mahtuu 15 ennakkoilmoittautunutta (ennakkoilmoittautuminen aina edeltävän perjantain mennessä: kuulumia@gmail.com). Kävelyn kesto on n. tunti. Lisätietoa mm. www.kuulumia.org ja Taidehallin verkkosivuilta. 🔹 🔹 🔹 Sunday 28.11. and 5.12. Finnish listening walks at 1 pm, meeting place at Kunsthalle Turku - by artists Simo and Tuike Alitalo. Walks last an hour and are related to Simo and Tuike Alitalo's piece Ekouteria which is exhibited at our Turku Artists' Association's 97th Annual exhibition. Registration by Fridays before the walks. #simoalitalo #tuikealitalo #ekouteria #kuulumia #turuntaidehalli #åbokonsthall #kunsthalleturku #turuntaiteilijaseura97 #kissmyturku #vanhasuurtori #turkuart #visitturku 📸: Jussi Vierimaa

🖼 Turun Taiteilijaseuran 97. vuosinäyttely / The 97th Annual Exhibition of Turku Artists' Association 12.11.-19.12.2021 - Aulagalleria / The Lobby Gallery 1. Simo Alitalo ja Tuike Alitalo ’Ekouteria’ 2020 2. Selma Haro ’Minulla on vain tämä yksi elämä’ 2021 taiteilijakirja 3. Tomi Slotte Dufva ja Mikko Dufva ’Images of future’ 2020 muste paperille 4. Aapo Kotilainen ’Sun mutsis’ 2020 kipsivalu 5. Saija Hairo ’Datura impossible’ 2021 akryylimaalaus 6. Mari Metsämäki ‘Käärmeenpesä’ 2021 sähköjohdot, puuhelmet, rimat 7. Mariel Helovirta ’Havupuiden hiljaista huminaa’ 2021 valokuva 8. Teija Lehto ’Savulohi’ 2021 puupiirros 9. Pirkko Mäkelä-Haaparinne ’Niin makaa kuin petaa’ 2021 pastelli ja akryyli kartongille 10. Salla Kemppi ’Jazz’ 2021 akryylimaalaus 11. Hannele Peltorinne ’Talvipuutarha’ 2021 tuoksuinstallaatio 12. Salla Kemppi ’Utopia’ 2021 veistosinstallaatio 13. Oona Leinovirtanen ’Melkein osuminen: timantit’ 2021 installaatio; kombuchasieni, led-valo, sähkö, timantit, keramiikka, naava, höyhen, puu, kuparilanka 14. Johannes Luoma ’Siirtyminen’ 2021 pigmentinsiirto ja akryylimaalaus MDF-levylle 15. Marika Halonen ’Dämmerung / Sarastus #1’ 2021 pigmenttivedos alumiinille 16. Anna Aho ’Fear of the dark’ 2021 akryylimaali kankaalle 17. Jone Mutka ‘I do, I totally do’ 2021 kipsivalu, sormukset 18. Sami Jalonen ‘Painting’ 2021 akryylimaali paperille 19. Arja Valkonen-Goldblatt ’Pieni kansanlaulu’ 2020 akryylimaalaus 20. Heini Vanhanen ’Desert (Death Valley)’ 2021 kuivapastelli valokuvalle dibondilla 21. Mervi Patala ’Variksenmarjat’ 2020 vesiväri kankaalle 22. Kalle Pitkänen ’Uneton’ 2019 pronssi 23. Saarikoski Jaana ja Marja Mäki ’Affektiluotain’ 2021 esinekooste; Tuorlan Observatoriolta pullo, letku, valaisimen ripustussarja, metallipöly sekä kalustepyörien rungot, muualta pärekori, taulusieni, johto, kookospähkinä, helmi, narua, villaa,kangasta, paperia, kumia ja teippiä 24. Elise Lehikoinen ’HUH’ 2021 installaatio, QR-koodiääniteos turuntaiteilijaseura #turuntaiteilijaseura#turkuartistsassociation#turuntaiteilijaseura97 #turuntaidehalli#åbokonsthall #kunsthalleturku#vanhasuurtori #oldgreatsquare #kissmyturku#turkuart #visitturku

🖼 Turun Taiteilijaseuran 97. vuosinäyttely / The 97th Annual Exhibition of Turku Artists' Association 12.11.-19.12.2021 Vuosinäyttelyn haku oli avoin kaikille varsinaissuomalaisille taiteilijoille. Tänä vuonna näyttelykokonaisuuden jurytti kuvataiteilija ja kuvataiteen lehtori Antero Paavola, joka valitsi 165 hakemuksen huikeasta määrästä mukaan teoksia kaikkiaan 90 taiteilijalta. Näyttely on siis runsas kattaus erilaisia teoksia eri tekniikoin ja teemoin, perinteisestä maalauksesta installaation ja esinekoosteen kautta ulos levittäytyviin ääniteoksiin. Tilan rajoituksista huolimatta kuraattori on lopulliseen näyttelyyn tyytyväinen. ”Hyvä näyttely saatiin kasaan. Kiitos lopputuloksesta kuuluu tietysti ja ennen kaikkea seuran taiteilijoille sekä niille aktiivijäsenille, jotka kykenivät ottamaan osaa näyttelyn toteuttamiseen,” sanoo Paavola. 🔹 🔹 🔹 The Annual Exhibition 2021 is the 97th of its kind, and the call for applications was open to all artists and artist collectives from Southwest Finland. The exhibition offers the public a snapshot of the current activities in contemporary art. This year, the exhibition was juried by visual artist and fine arts teacher Antero Paavola who selected pieces from 90 artists after reviewing a staggering 165 applications. The exhibition is a diverse selection of pieces featuring a large range of techniques and themes from traditional painting to installations, assemblages and audio pieces integrated with their environment. Despite the enormous selection process, the curator is satisfied with the exhibition. “We’ve put together a fine exhibition. Special thanks go to the association’s artists and the active members who took part in the arrangements,” says Paavola. turuntaiteilijaseura #turuntaiteilijaseura #turkuartistsassociation #turuntaiteilijaseura97 #turuntaidehalli #åbokonsthall #kunsthalleturku #vanhasuurtori #oldgreatsquare #kissmyturku #turkuart #visitturku 📸: Heidi 🖼: Salla Kemppi ’Utopia’ 2021 / Oona Leinovirtanen ’Melkein osuminen: timantit’ 2021 / Janne Punkari ’Siirtymä’ 2021 / Annika Dahlsten ’Kliivia kukassa’ 2021/ Elina Hämäläinen ’Apua apua kissa syö papua’

🎇 AVAJAISTUNNELMIA 🔹 MOODS FROM THE OPENING 🎇 Torstai iltana juhlittiin Turun Taiteilijaseuran 97. vuosinäyttelyn avajaisia - kiitokset kaikille taiteilijoille, kävijöille ja työntekijöille! Vuoden viimeinen näyttely on nähtävissä 19.12. asti Turun Taidehallilla. Lämpimästi tervetuloa! 🔹🔹🔹 Thursday night we celebrated the opening of Turku Artists' Association's 97th Annual Exhibition. Warm thanks to all the artists, visitors and work crew! This last exhibition of the year is open till 19th of December, Warmly Welcome! 📸: Heidi turuntaiteilijaseura#turuntaiteilijaseura #turuntaiteilijaseura97 #vuosinäyttely97 #turuntaidehalli #åbokonsthall #kunsthalleturku #vanhasuurtori #oldgreatsquare #kissmyturku #turkuart #visitturku